-
1 подача топлива самотеком
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подача топлива самотеком
-
2 подача топлива самотеком
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача топлива самотеком
-
3 подача топлива самотеком
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача топлива самотеком
-
4 подача топлива самотеком
( из бака) FalltankbetriebRussian-german polytechnic dictionary > подача топлива самотеком
-
5 подача топлива самотеком
Русско-английский авиационный словарь > подача топлива самотеком
-
6 подача
подача сущ1. admission2. admittance автомат подачи пускового топливаstarting fuel control unitвключать подачу топлива из бака с помощью электрического кранаswitch to the proper tankвключать подачу топлива из бока с помощью механического кранаturn the proper tank onгалерея для подачи грузовloading finderдавление в системе подачи топливаfuel supply pressureдогорание после отсечки подачиtorchingканал подачиfeed pipeкислородный прибор регулируемой подачиdemand-type oxygen regulatorметод подачи сигналовsignaling methodнасос подачи маслаoil-feed pumpперекрывать подачу топливаshut off fuelподача самотекомgravity flowподача топлива в систему воздушного суднаaircraft fuel supplyпрекращать подачу сигналаcancel the signalраспределение подачи при помощи системы трубопроводовmanifoldingрегулирование подачиmeteringрегулирование подачи топливаfuel meteringрычаг стоп-крана подачи топливаfuel shutoff valve leverсистема подачиpriming system(топлива в двигатель) система подачи топлива1. fuel supply system2. fuel feed system система подачи топлива под давлениемpressure fuel systemсистема подачи топлива самотекомfuel gravity systemсистема снижения подачи топливаfuel dip systemсистема управления подачей топливаfuel management systemуплотнять опору подачей давленияpressurize the bearingфорсунка первого контура подачи топливаprimary fuel nozzleцепь подачи питанияpower supply circuit -
7 самотеком
подача самотекомgravity flowподвод самотекомgravity feedсистема подачи топлива самотекомfuel gravity systemслив самотекомgravity draining -
8 подача
1) delivery
2) <phys.> discharge
3) feed
4) feeding
5) input
6) <engin.> supply
– автоматическая подача
– вальцовая подача
– включать подача
– капельная подача
– магазинная подача
– непрерывная подача
– подача автоматическая
– подача бумаги
– подача импульсов
– подача насоса
– подача под давлением
– подача самотеком
– подача строки
– подача топлива
– подача энергии
– поперечная подача
– ручная подача
вытеснительная подача топлива — pressurized fuel feed
насосная подача краски — pump ink feed
подача добавок в конвертер — handling of converter additions
подача красящей ленты — ribbon advance
подача собственным весом — <engin.> gravity feed
подача собственным весом или самотеком — <engin.> gravity feed
подача топлива насосом — pump fuel feed
подача топлива под давлением — pressurization
рулонная подача бумаги — reel feeding
-
9 самотеком
1. in a haphazard manner2. in an unorganized manner3. spontaneously4. by chute5. by gravityСинонимический ряд:стихийно (проч.) стихийно -
10 подача
supply, feed, application
(какого-либо рабочего тела, энергии)
- (расход в единицу времени) — flow
- (режущего инструмента) — feed
-,"аварийная" (надпись на кислородном приборе) — mergency
- воздуха сверху-снизу (система скв) — downflow-upflow air supply
- жидкости под давлением — fluid delivery under pressure
- кислорода, аварийная — emergency oxygen supply
- кислорода дпя оказания первой помощи — first aid oxygen supply
- кислорода по (кабинным) высотам — oxygen supply /flow/ in relation to cabin altitude
- напряжения... вольт (перемойного тока на... — volt (ас) power supply to...
- питания (эл.) — power application
within approximately 5 seconds after the application of power...
- топлива — fuel supply /delivery, feed/
- топлива самотеком — gravity fuel feed
- угла (т.е. эл. сигнала, соответствующего к-л. угловой величине) на...(обмотку статора) — supply /transmission/ of angular information to... (stator winding)
- электропитания на... — electric supply to...
давление подачи — delivery pressure
регулирование п. топлива — fuel flow control
перекрывать (прекращать) п. топлива — shut-off /cut off/ fuel supplyРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > подача
-
11 подача самотеком
(напр., топлива) Fallstromförderung, SchwerkraftförderungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача самотеком
-
12 подача самотеком
(напр., топлива) Fallstromförderung, SchwerkraftförderungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подача самотеком
-
13 подаваем самотеком
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подаваем самотеком
-
14 заправка топливом самотеком
гравитационное течение; подача самотеком — gravity flow
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправка топливом самотеком
-
15 бак для подачи горючего самотеком
Русско-английский военно-политический словарь > бак для подачи горючего самотеком
-
16 заправка маслобака самотеком
гравитационное течение; подача самотеком — gravity flow
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправка маслобака самотеком
-
17 двигать самотеком
flow by gravity; flow by gravity (refl.)[lang name="Russian"]гравитационное течение; подача самотеком — gravity flow
-
18 двигающий самотеком
flow by gravity ing; flowing by gravity (refl.)[lang name="Russian"]гравитационное течение; подача самотеком — gravity flow
-
19 система подачи самотеком
[lang name="Russian"]гравитационное течение; подача самотеком — gravity flow
Русско-английский научный словарь > система подачи самотеком
-
20 разгрузка самотеком
гравитационное течение; подача самотеком — gravity flow
Русско-английский новый политехнический словарь > разгрузка самотеком
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Минск (мотоцикл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Минск (значения). Минск … Википедия
Ту-142 — над океаном, 1986 год Тип дальний противолодочный самолёт … Википедия
И-3 — И 3. Тип истребитель Разработчик Отдел сухопутного самолётостроения (ОСС) завода №25 Производитель ГАЗ №1 (Москва) ГАЗ №25 Главный конструктор Поликарпов Н. Н. Первый полёт 21 февраля 1928 … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Убежище гражданской обороны — … Википедия
Нефтяной двигатель Дизеля* — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтяной двигатель Дизеля — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТО 70238424.13.060.30.001-2008: Тепловые электрические станции. Экологическая безопасность. Защита водной среды. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.13.060.30.001 2008: Тепловые электрические станции. Экологическая безопасность. Защита водной среды. Нормы и требования: 5.4.4 Водоохранные мероприятия Водоохранные мероприятия должны обеспечивать снижение негативного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Двигатели газовые и керосиновые — производят механическую работу, утилизируя теплоту, развиваемую при взрыве смеси светильного газа с воздухом или смеси нефтяных продуктов (бензина и керосина) с воздухом. Развиваемая при взрыве газов, т. е. при быстром горении, теплота… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
